嵇挝
2019-05-23 14:16:01
2015年8月3日下午8:10发布
2015年8月4日下午5:51更新
贫穷和无家可归。台风约兰达(海燕)的后果。由EPA提交的文件照片

贫穷和无家可归。 台风约兰达(海燕)的后果。 由EPA提交的文件照片

菲律宾马尼拉 - 在他所谓的“国家真实状态”(SONA)中,反对派领导人和副总统Jejomar Binay毫不犹豫地批评了他在2016年总统选举中遭遇的人。

在他的40分钟版本的SONA中,仅仅几分钟,Binay在超级台风约兰达(海燕)的后果中击中了和即将离任的内政和地方政府部门(DILG)秘书的失误, 2013年摧毁了东米沙鄢地区。

Sa Tacloban,sa gitna ng malawak na pinsala ng Super Bagyong Yolanda,habang nagkalat ang mga patay,nagugutom,nauuhaw,lumuluha at nagmamakaawa ng dagliang tulong,ang sagot ng administrasyon:buhay pa naman kayo,hindi ba?

(在塔克洛班,当尸体遍布街道时,人们感到饥饿,口渴,哭泣,并且正在寻求帮助,政府的回应是:你还活着,不是吗?)

( )

来自Cito Beltran的Youtube视频上传的屏幕截图

来自Cito Beltran的Youtube视频上传的屏幕截图

Binay继续说道:“ 在当地政府工作期间,当地政府秘书处负责人说道,这是一个非常重要的问题。 Kailangan daw ito bago tumulong ang国民政府。 阿基诺daw kasi ang在ang市长ay isang Romualdez的总统。 Nang ayaw pumayag ang mayor,ang sagot ng DILG秘书:bahala kayo sa buhay ninyo 。“

(并且不是根据当地政府的请求行事,DILG秘书希望市长签署正式请求。他说在国家政府可以提供帮助之前需要这样做。他说这是因为总统是阿基诺而市长是一个Romualdez。当市长不想签名时,DILG秘密:然后自生自灭。)

病毒视频

塔克洛班市市长Alfred Romualdez来自前第一夫人Imelda Romualdez Marcos的家族,他的丈夫,已故的独裁者Ferdinand Marcos将总统Benigno Aquino III的父亲关进监狱。

阿基诺的父亲在马科斯政权下被暗杀。

在约兰达登陆后近一个月,通过的公开了交流。 Roxas对该视频的发布大声嚷嚷,他说这部电影被拼接并且是“恶意的”。

该视频突出了几周甚至几个月,指出了国家和地方政府之间的指责,因为他们对于失去后Yolanda的回应失败了。

罗哈斯 - 在约兰达之前,期间和之后都处于前线的几位内阁官员之一 - 因为他在应对约兰达之后的大规模灾难时所犯的错误而受到批评。

他的职业生涯中的痛点之一是,随着选举热潮的升温,盟友和竞争对手都期望能够长大。 - Rappler.com