岑过砗
2019-05-25 10:11:07

B EIJING(美联社) - 一名涉及中国城市官员与女性发生性关系的丑闻涉及开发商,这些开发商秘密录制试图勒索建筑交易,并于周五宣布,官方媒体宣布已解雇10名官员。

第一个备受瞩目的案件在11月爆发,当时在线视频剪辑传出了50多岁的官员雷正富的激情。 他满脸笑容的脸庞形象成为嘲笑和厌恶政府腐败的目标。

雷被解雇为西南城市重庆的一个区的共产党主席。 国家媒体周五表示,该市政府,党政部门和国有企业的另外10名地区和县级官员已经被解雇。

来自各个部门的官员的参与暴露了性,金钱和政治的交织以及房地产开发商和地方官员之间经常的阴暗关系。 北京中国社会科学院政治研究员刘善英表示,丑闻暗示了腐败现象在各个层面的普遍存在。

“重庆发生的事件不是偶然或特殊的。应该说这是相当普遍的问题,问题是生活方式的腐败,”刘说。

“官场的氛围远非普通人的传统道德。许多地方官员的道德标准低于普通人,他们享有的权力使他们更容易做不道德的事情,”刘说。

随着中国新成立的领导层发誓要打击威胁该党合法性的猖獗的官员腐败,这一丑闻不断扩大。 即使中国新共产党领导人习近平多次承诺严厉打击贪污,当局也面临着源源不断的贿赂案件和其他渎职行为。

最近几周,中国观众被一些官员利用重复或虚假身份积累了多处房产的消息所吸引。 飙升的房地产价格已经让许多中国人无法控制房屋所有权,所以这些丑闻尤其令公众愤怒。

在此丑闻中发布第一张性爱录像带的前记者朱瑞峰当时表示,这名女子在视频中看不到,她被一家建筑公司录用,与雷一起睡觉以换取建筑合同。 该公司后来试图用这种磁带勒索雷的更多业务。

重庆市宣传办公室的一名官员向当地党报“重庆日报”报道了有关丑闻的问题,该报报道了国营新华社的报道。

新华社援引该市的反腐败委员会的话说,敲诈勒索的开发商是一个“犯罪团伙”,并称该公司“雇佣妇女诱惑当地官员,秘密拍摄他们的性行为,并将这些视频用作勒索工具”。

___

美联社研究员Flora Ji对本报告做出了贡献。