何顷痖
2019-06-14 12:25:14

C AIRO(美联社) - 埃及前军事首席星期一对该国年轻人提出了罕见的呼吁,他们自2011年以来一直支持政权更迭,试图赢得本月总统大选中的一个关键集团的支持,他承认他正在努力达成。

Abdel-Fattah el-Sissi被认为肯定会在5月26日至27日的投票中成为埃及的下一任总统,他甚至被支持者接受了未能接触大型青年投票的任务。

2011年胡斯尼·穆巴拉克(Hosni Mubarak)被驱逐后,许多青年团体一直批评军方对过渡的管理 - 以及随后在去年夏天伊斯兰总统穆罕默德·穆尔西(Mohammed Morsi)去世后,他们对异议人士进行了镇压。

在周一接受天空新闻阿拉伯采访时的评论中,他向革命青年团体致敬,但也强调了他的信息,即埃及现在需要稳定 - 他一再表示这意味着结束抗议活动。

“他们必须确保他们不仅受到我的极大赞赏。但我不能坦率地告诉他们,”当被问及年轻人时他说道。 他称自己的角色是让变革“令人难以忘怀”。

“但这种情况对我们所有人来说都很难。认识到这一点,现在和未来都支持埃及,”他说。 他说他希望青年团体做好准备成为未来的领导者,并补充说,如果当选,他会向他们提供州长,部长和他自己的助手职位 - 虽然没有提及将他们命名为实际的部长。

自从移除Morsi以来,el-Sissi已经引起了一股民族主义热情的浪潮,称赞他是将伊斯兰教徒赶下台的救世主,此前许多人抱怨他们垄断权力并试图改变国家的身份。 他的受欢迎程度也得到了坚定支持的媒体的支持,并认为军队是经过多年动荡之后该国唯一的稳定机构。

但他反对许多青年团体,其中许多人也反对穆尔西。 自穆尔西被驱逐以来对伊斯兰主义者的镇压已扩大到包括世俗和非伊斯兰青年领袖和活动家,他们批评军方支持的反对派持不同意见。 反对穆巴拉克起义的几位最杰出的活动分子现在因违反新的反抗议法而入狱。 有些人也离开了这个国家。

此外,el-Sissi没有在他的竞选活动中解决青年对社会正义和公平分配资源的要求 - 或者是在与安全冲突中遇害的数百人的报复问题,或者是对过去的虐待行为负责的旧政权官员的报复问题。

据官方估计,埃及5300万选民中约有3700万人年龄在18-40岁之间。 在去年12月的公民投票中,修订后的宪法以98%左右的大幅度通过 - 被广泛视为对el-Sissi的支持 - 但据报道,年轻人的投票率极低。

“他最薄弱的地方就是年轻人,”Al-Tahrir报的专栏作家Karem Mahmoud写道。 “看起来这个男人自己并不关心这个差距,或者他意识到这一点,但他想巧妙地扭转它,而不是直接处理它。”

相比之下,el-Sissi在比赛中唯一的竞争对手,左派政治家Hamdeen Sabahi在青年团体中具有很大的吸引力,他们主要是他的竞选背后的人,他们一直在争取el-Sissi和Sabahi之间的辩论。

在穆尔西赢得的2012年总统大选中排名第三的沙巴被称为“革命候选人”。 他承诺修改一项有争议的抗议法律,该法律被视为限制抗议活动,并承诺释放因此而举行的大多数着名活动家。

这位59岁的沙巴人在全国各地旅行,与工厂工人,农民和青年团体会面时,也在竞选活动中超过了el-Sissi。

同样是59岁的El-Sissi已经开展了大规模的闭门活动,由于担心安全问题,到目前为止还没有街头露面。 这位已退休的军事首领表示已经发现两起针对他的暗杀阴谋。

相反,他依靠采访和支持者的闭门会议。 他曾与妇女,商人,专业团体,退休人员,部落首领,作家和记者会面。 星期天,他只与青年团体会面,为期3周的竞选活动。

周一,el-Sissi还开启了一项新策略,使用视频链接向南部城市Assiut的支持者发表讲话。 他单独从埃及南部出发是非常重要的 - 该地区非常不发达,弥补了大量移民到首都和其他城市,并为Morsi提供了大量支持基地。

但在他通过视频会议发表的简短演讲中,他还向年轻人发表了讲话,称他正在瞄准他们,计划通过投资和就业来发展南方。

“当我谈到投资时,我正在和我在我面前看到的年轻人交谈,他们可能认为没有希望。我告诉你,上帝愿意有希望,”他说。

人群爆发出“有了我们的灵魂和血液,我们为你辩护,el-Sissi” - 尽管他们被组织者通过扩音器传唱的版本淹没了,“有了爱和工作,el-Sissi是希望“。

自军方于7月3日驱逐穆尔西以来,安全部队对穆尔西的支持者,特别是他的穆斯林兄弟会进行了严厉镇压。 与此同时,伊斯兰武装分子对警方和军方的爆炸和枪击事件进行了升级。

周一,负责安全部队的内政部长试图加强政府关于兄弟会支持恐怖主义的说法。 在新闻发布会上,他展示了武装分子所谓的供词,其中两人表示他们的牢房已从兄弟会成员或盟友那里获得资金。

兄弟会否认与激进组织有任何联系,并表示政府的指控旨在为当局推动根除它的行为辩护。

埃及的临时政府已将该组织列为恐怖组织,并开始粉碎Morsi支持者的持续抗议活动,逮捕了16,000多人并杀死了数百人。

内政部长穆罕默德·易卜拉欣说,自4月以来,安全部队已经发现了40个“恐怖分子”。

他播放了五名武装分子的供词,称他们曾在大开罗地区策划了五名高级警察的袭击事件。 供词的内容无法独立确认。

其中一名自称为阿卜杜拉·侯赛因的武装分子说,他曾与叛乱分子一起参加叙利亚的内战,然后在三个月前返回埃及并策划袭击。

____

美联社作家Maggie Michael为本报告做出了贡献